Grad Donja Stubica

Prebacite se na desktop verziju

Čudnovate zgode šegrta Hlapića za Noć knjige u gradskoj knjižnici

noc knjige-2014Povodom tradicionalne manifestacije "Noć knjige" koja se obilježava treću godinu zaredom, Pučko otvoreno učilište – Knjižnica Donja Stubica se i ove godine pridružila ovome programu organizirajući predstavljanje izvornog izdanja knjige "Čudnovate zgode šegrta Hlapića" autorice Ivane Brlić Mažuranić. Predstavljanje je bilo popraćeno izložbom ilustracija Jozefa Lade izloženih u predvorju Knjižnice. Knjigu je predstavio prof. dr. Berislav Majhut s Učiteljskog fakulteta u Zagrebu, predsjednik Hrvatskog društva za promicanje dječje književnosti, a ujedno i inicijator objavljivanja ovog izvornog izdanja "Hlapića". Tijekom svog zanimljivog izlaganja spomenuo je da se to izvorno izdanje objavljuje nakon 100 g. u izvornom tekstu upravo onakvom kakvog ga je zamislila njegova autorica kasne jeseni 1912. godine kad je dovršila rukopis. Prvo izdanje knjige sadrži više od 1.500 preinaka u tekstu na stotinjak stranica rukopisa na koje je autorica morala pristati prilikom objavljivanja. Osvrnuo se i na razloge i okolnosti teškog puta objave rukopisa "Čudnovatih zgoda šegrta Hlapića" koji je gotovo uvijek morao plivati protiv „struje“ i kao takav nije zadobio stalni i prepoznatljiv vizualni identitet. Danas "Hlapić" ima preko 130 izdanja i na desetke prijevoda od slovenskog do kineskog te od japanskog do čakavskog dijalekta s otoka Krka. Za stoti rođendan "Čudnovatih zgoda šegrta Hlapića" konačno je objavljeno izdanje kakvog bi ga najradije vidjela Ivana Brlić Mažuranić s izvornim i očišćenim tekstom i prekrasnim ilustracijama Jozefa Lade. To izdanje smatra se zaslužen poklon autorici i hrvatskoj čitateljskoj publici.

Programski dio večeri obogatili su učenici dramsko–plesne skupine 3c razreda Osnovne škole Oroslavje koji su oduševili publiku svojom izvedbom scenskog prikaza izvornog izdanja "Hlapića" za čiju koreografiju je zaslužna njihova učiteljica Suzana Sadaić.